Portfolios

Diese Funktion ist ab der Standard-Edition von CARE enthalten. Wenn Sie Interesse an dieser Funktion haben, kontaktieren Sie bitte unsere Kundenbetreuung unter kontakt@carloandfriends.de

Die Portfolio-Funktion

Mit der Portfolio-Funktion in der CARE Kita-App dokumentieren Sie die Entwicklung der Kinder in Ihrer Einrichtung auf kreative und ansprechende Weise. Portfolios bieten Ihnen die Möglichkeit, besondere Momente, Lernfortschritte und Projekte festzuhalten und diese später mit den Erziehungsberechtigten zu teilen. Hier können Sie Texte, Fotos und gestalterische Elemente frei kombinieren und mehrseitige Dokumentationen erstellen.

HINWEIS:
Erziehungsberechtigte können die Portfolios nicht direkt in der Eltern-App einsehen. Um die dokumentierten Inhalte mit den Erziehungsberechtigten zu teilen, erstellen Sie PDF-Dateien aus den Portfolio-Seiten. Diese PDFs können Sie anschließend über die Dialoge direkt an die Erziehungsberechtigten senden oder über Neuigkeiten teilen.

So gelangen Sie zur Portfolio-Funktion

Die Portfolio-Funktion erreichen Sie über das Kinderprofil in der Team-Anwendung. Öffnen Sie zunächst die Kinderübersicht und wählen Sie das Kind aus, für das Sie ein Portfolio erstellen oder bearbeiten möchten. Im Kinderprofil finden Sie verschiedene Bereiche, darunter auch den Bereich Portfolio. Tippen Sie auf Portfolio, um die Übersicht zu öffnen. Wenn Sie zum ersten Mal ein Portfolio für ein Kind erstellen möchten, ist dieser Bereich noch leer. Sobald Sie Seiten angelegt haben, zeigt die Portfolio-Übersicht Miniaturansichten aller vorhandenen Seiten. Jede Seite wird als eigene Kachel dargestellt, sodass Sie auf einen Blick sehen, welche Inhalte das Portfolio bereits enthält.

Portfolio erstellen & bearbeiten

Eine neue Portfolio-Seite erstellen

Um eine neue Portfolio-Seite zu erstellen, tippen Sie auf den Button Neue Seite in Aktionsleiste am unteren Bildschirmrand.

Basisinformationen festlegen

In der ersten Ansicht legen Sie die grundlegenden Informationen für Ihre Portfolio-Seite fest. Geben Sie einen aussagekräftigen Titel ein, der beschreibt, was auf dieser Seite dokumentiert wird. Ein guter Titel hilft Ihnen später, die Seite schnell wiederzufinden, und gibt den Erziehungsberechtigten eine klare Orientierung, wenn sie das Portfolio als PDF erhalten. Anschließend wählen Sie eine passende Kategorie aus, die thematisch zu Ihrem Inhalt passt. Sie können Sie zusätzlich eine Beschreibung hinzufügen, die weitere Details zur Portfolio-Seite enthält. Dieses Feld ist optional und bietet Ihnen Raum für ergänzende Informationen oder Erklärungen. Nachdem Sie alle Informationen eingetragen haben, tippen Sie auf Weiter, um zum nächsten Schritt zu gelangen.

Design & Layout auswählen

Im zweiten Schritt wählen Sie ein passendes Design für Ihre Portfolio-Seite aus. Die CARE Kita-App bietet verschiedene thematische Designs an, die jeweils zu unterschiedlichen Anlässen und Jahreszeiten passen. Sie können auch ein neutrales Design wählen. 

Im dritten und letzten Schritt der Erstellung wählen Sie ein Layout für Ihre Portfolio-Seite aus. Die CARE Kita-App bietet acht verschiedene Layout-Optionen an, die als praktischer Ausgangspunkt dienen. Diese Layouts sind lediglich Vorschläge für den Anfang. Nach der Auswahl haben Sie vollständige Gestaltungsfreiheit und können alle Elemente frei auf der Seite positionieren, verschieben, vergrößern, verkleinern und anpassen. Nachdem Sie ein Layout ausgewählt haben, tippen Sie auf Los Geht's.

 

Der Portfolio-Editor – Ihre Arbeitsoberfläche

Der Portfolio-Editor ist Ihre zentrale Arbeitsoberfläche, in der Sie Portfolio-Seiten erstellen und bearbeiten. Die Oberfläche ist übersichtlich aufgebaut und bietet Ihnen alle Werkzeuge, die Sie für die Gestaltung benötigen. Ganz oben im Editor sehen Sie in der ersten Kopfzeile mit dem Namen des Kindes, für das Sie das Portfolio erstellen. Links daneben befindet sich ein Zurück-Pfeil, mit dem Sie die Bearbeitung verlassen können. In der zweiten Kopfzeile auf der linken Seite finden Sie einen Schalter, mit dem Sie zwischen dem Design-Modus und dem Präsentations-Modus wechseln können. Im Design-Modus bearbeiten Sie die Seite, während der Präsentations-Modus eine saubere Ansicht ohne Bearbeitungselemente zeigt. Auf der rechten Seite befinden sich drei weitere Funktionen. Mit dem Pfeil nach links machen Sie die letzte Änderung rückgängig, mit dem Pfeil nach rechts stellen Sie eine rückgängig gemachte Änderung wieder her, und mit dem Speichern-Symbol sichern Sie Ihre Arbeit dauerhaft.

 

Am unteren Bildschirmrand sehen Sie die Aktionsleiste mit Symbolen. Über das Text-Symbol fügen Sie Textfelder hinzu, über das Bild-Symbol fügen Sie Fotos ein, über das Herz-Symbol fügen Sie geometrische Formen hinzu, über das Sticker-Symbol fügen Sie Sticker ein, und über das Plus-Symbol fügen Sie weitere Seiten zum Portfolio hinzu. Das Fragezeichen-Symbol bietet Ihnen Hilfe bei der Nutzung.

Wenn Sie auf der Seite weiter nach unten scrollen, gelangen Sie zum Informationsbereich, der die wichtigsten Daten zur aktuellen Portfolio-Seite anzeigt. Hier sehen Sie die gewählte Kategorie, die Beschreibung falls vorhanden, und einen Zeitstempel, der anzeigt, wann die Seite zuletzt bearbeitet wurde. Über den Button Bearbeiten können Sie die Basisinformationen nachträglich ändern.

Einträge hinzufügen & gestalten

Textfelder einfügen und bearbeiten

Textfelder sind ein zentrales Element Ihrer Portfolio-Seiten. Sie nutzen Texte, um Beobachtungen zu beschreiben, Lernfortschritte zu dokumentieren oder Geschichten zu erzählen, die die Entwicklung des Kindes begleiten.

Um ein Textfeld auf Ihrer Portfolio-Seite hinzuzufügen, tippen Sie in der Aktionsleiste am unteren Bildschirmrand auf das Text-Symbol. Es öffnet sich ein Menü, in dem Sie zwischen drei Text-Stilen wählen können:

  • Titel
  • Zwischenüberschrift
  • Fließtext

Nachdem Sie einen Stil ausgewählt haben, erscheint ein neues Textfeld auf Ihrer Seite. Tippen Sie auf das Textfeld, um den Text zu bearbeiten. Der gewählte Text-Stil bringt bereits eine Grundformatierung mit.

Die Werkzeugleiste am Text

Sobald Sie ein Textfeld ausgewählt haben, erscheint oberhalb des Textes eine umfangreiche Werkzeugleiste. Diese Leiste ist in verschiedene Bereiche unterteilt:

  • Schrift: Passen Sie die grundlegenden Eigenschaften wie Schriftgröße, Schriftfarbe und Hintergrundfarbe  Ihres Textes an.
  • Formatierung: Wählen Sie zwischen den Stilen oder kombinieren Sie verschiedene Formatierungen innerhalb eines Textes.
  • Listen: Strukturieren Sie Ihren Text in nummerierte Listen oder kreieren Sie Stichpunkte.
  • Ausrichtung: Richten Sie Ihren Text linksbündig, rechtsbündig, zentriert oder als Blocksatz aus.
  • Hintergrund: Wählen Sie eine Farbe für die Textbox, dann können Sie die Ecken der Box abrunden oder die Transparenz der Hintergrundfarbe einstellen.
  • Emoji: Hier stehen Ihnen eine Vielzahl an Symbolen zur Verfügung.
  • Aufteilen: Setzen Sie den Cursor an die Stelle, an der der Text geteilt werden soll, und tippen Sie in der Werkzeugleiste auf Aufteilen.
  • Ebene: Bestimmen Sie, welches Element im Vordergrund und welches im Hintergrund liegt.
  • Mehr: Hier finden Sie zusätzliche Funktionen für Ihre Textfelder. Sie können ein Textfeld sperren, zu duplizieren oder zu löschen.

Bilder einfügen und bearbeiten

Bilder sind ein wesentlicher Bestandteil lebendiger Portfolio-Seiten. Sie dokumentieren besondere Momente, zeigen Fortschritte und machen die Entwicklung des Kindes sichtbar.

Um ein Bild auf Ihrer Portfolio-Seite hinzuzufügen, tippen Sie in der Aktionsleiste am unteren Bildschirmrand auf das Bild-Symbol. Es erscheint sofort ein großer Platzhalter (Bildbox) mit einem Bild-Symbol in der Mitte und einer Wekzeugleiste. Tippen Sie auf Einfügen, um ein Foto auszuwählen. Je nach Gerät öffnet sich Ihre Foto-Galerie oder eine Auswahl, die es Ihnen ermöglicht,  ein vorhandenes Foto auszuwählen. Wählen Sie das gewünschte Foto aus, und es wird automatisch in die Bildbox eingefügt. Das Bild passt sich an die Größe der Box an und ist sofort auf Ihrer Portfolio-Seite sichtbar.

Die Werkzeugleiste am Bild

Sobald Sie ein Bild ausgewählt haben, erscheint oberhalb eine Werkzeugleiste mit verschiedenen Bereichen:

  • Einfügen: Tippen Sie auf das Bild-Symbol und wählen Sie ein Foto aus.
  • Position: Sie können das Foto innerhalb der Bildbox horizontal oder vertikal spiegeln oder schrittweise nach rechts oder links drehen.
  • Skalierung: Vergrößern oder verkleinern Sie das Foto schrittweise innerhalb der Bildbox, füllen Sie den Rahmen komplett aus oder passen Sie das Foto vollständig in der Bildbox ein.
  • Optik: Hier können Sie die Ecken des Fotos abrunden oder die Transparenz festlegen.
  • Rahmen: Definieren Sie die Rahmenstärke und Farbe um das Bild.
  • Ebene: Bestimmen Sie, welches Bild im Vordergrund und welches im Hintergrund liegt.
  • Mehr: Hier finden Sie zusätzliche Funktionen für Ihre Bildbox. Sie können eine Bildbox sperren, zu duplizieren oder zu löschen.

Formen und Sticker hinzufügen

Formen und Sticker sind gestalterische Elemente, um Bereiche hervorzuheben, Akzente zu setzen oder spielerische Details hinzuzufügen.

Um eine Form auf Ihrer Portfolio-Seite hinzuzufügen, tippen Sie in der Aktionsleiste am unteren Bildschirmrand auf das Form-Symbol. Es öffnet sich ein Menü mit sieben verschiedenen Formen zur Auswahl: Rechteck, Ellipse, Dreieck, Stern, Herz, Sprechblase und Linie.

Sticker sind eigenständige Elemente, die Sie frei auf Ihrer Seite platzieren können. Anders als Emoji-Symbole, die Sie in Textfelder einfügen, sind Sticker separate Objekte, die Sie unabhängig bewegen und skalieren können. Damit lassen sich zum Beispiel Kindergesichter auf Fotos abdecken, die sie nicht zeigen wollen. Um einen Sticker hinzuzufügen, tippen Sie in der Aktionsleiste auf das Sticker-Symbol. Es öffnet sich eine umfangreiche Auswahl, die in verschiedene Kategorien unterteilt ist. Die Auswahl entspricht der gleichen Palette, die Sie auch bei Textfeldern nutzen können. Wählen Sie ein Symbol aus, und es wird als Sticker auf Ihrer Seite platziert.

Portfolio-Seiten hinzufügen, duplizieren und übertragen

Neue Seiten hinzufügen

Portfolios können aus mehreren Seiten bestehen, die zusammen eine umfassende Dokumentation bilden. Um eine weitere Seite zu Ihrem Portfolio hinzuzufügen, tippen Sie in der Aktionsleiste am unteren Bildschirmrand auf das Symbol Seite. Es öffnet sich die Layout-Auswahl, die Sie bereits aus der Erstellung der ersten Seite kennen. Sie können erneut aus den neun verschiedenen Layout-Optionen wählen und erhalten eine strukturierte Grundlage für Ihre neue Seite. Auch hier gilt: Das Layout ist nur ein Ausgangspunkt, den Sie nach Belieben anpassen können.

Nach der Auswahl wird die neue Seite direkt neben der aktuellen Seite eingefügt. Sie landen automatisch im Editor der neuen Seite und können sofort mit der Gestaltung beginnen.

Alternativ können Sie über das Kontextmenü (drei Punkte) im Kopfbereich der Seite einfach auf duplizieren tippen, um die bereits gestaltete Seite innerhalb des Portfolio zu vervielfältigen.

 

Portfolio-Seiten für andere Kinder kopieren

Die Funktion Kopieren nach… ist eine zeitsparende Möglichkeit, Portfolio-Seiten für mehrere Kinder gleichzeitig zu erstellen. Sie eignet sich besonders gut für Situationen, in denen mehrere Kinder am gleichen Ereignis teilgenommen haben.

Um eine Portfolio-Seite für andere Kinder zu kopieren, navigieren Sie zunächst zur Portfolio-Übersicht im Kinderprofil. Suchen Sie die Seite, die Sie kopieren möchten, und öffnen Sie das Kontextmenü in der oberen rechten Ecke der Kachel. Wählen Sie Kopieren nach… aus dem Menü. Es öffnet sich ein Fenster mit der Überschrift "Für welche Kinder soll diese Seite kopiert werden?". In diesem Fenster sehen Sie verschiedene Auswahlmöglichkeiten. Oben im Fenster wird das Kind angezeigt, von dem die Seite stammt. Wenn Sie die Checkbox aktivieren, wird für dieses Kind, die ausgewählte Seite ebenfalls dupliziert. Im Unteren Bereich stehen Ihnen die Verteilergruppen und Personen zur Auswahl. Nachdem Sie Ihre Auswahl getroffen haben, tippen Sie auf den Button Los geht's. Die Portfolio-Seite wird nun in das Portfolio jedes ausgewählten Kindes kopiert und kann individuell angepasst werden.

Die Präsentations-Funktion nutzen

Neben der PDF-Erstellung gibt es auch eine Präsentations-Funktion. Die Präsentations-Funktion eignet sich besonders gut, wenn Sie das Portfolio gemeinsam mit dem Kind anschauen möchten, ohne dass das Kind versehentlich Änderungen vornehmen kann. 

Um die Präsentations-Funktion zu starten, haben Sie zwei Möglichkeiten. Sie können in der Portfolio-Übersicht im Kinderprofil auf Präsentation starten in der Aktionsleiste am unteren Bildschirmrand tippen oder Sie wechseln im Portfolio-Editor von Design zu Präsentation indem Sie auf den Schalter tippen.

Änderungen speichern

Während Sie an einer Portfolio-Seite arbeiten, speichert die CARE Kita-App Ihre Änderungen automatisch lokal im Browser Ihres Geräts. Dieses lokale Speichern dient als Sicherheitsnetz und verhindert, dass Ihre Arbeit bei einer unerwarteten Unterbrechung verloren geht. Wenn beispielsweise die Internetverbindung abbricht, Sie abgemeldet werden oder die Anwendung geschlossen wird, bleiben Ihre Änderungen im lokalen Speicher erhalten.

Um Ihre Änderungen dauerhaft zu speichern und für alle Teammitglieder Ihrer Einrichtung sichtbar zu machen, tippen Sie auf den Button Speichern in der oberen rechten Ecke des Editors.

Portfolio-Seiten drucken

Eine einzelne Seite drucken

Um eine einzelne Portfolio-Seite auszudrucken, navigieren Sie zunächst zur Portfolio-Übersicht im Kinderprofil. Tippen Sie auf das Kontext-Menü der Seite, die Sie drucken möchten, und wählen Sie PDF öffnen. Es wird nun ein PDF-Dokument aus dieser Seite erstellt und in einem neuen Browser-Tab geöffnet.

Im Browser sehen Sie nun die Portfolio-Seite als PDF-Dokument. Je nach verwendetem Browser stehen Ihnen verschiedene Optionen zur Verfügung. In den meisten Browsern finden Sie oben rechts oder oben in der Mitte eine Symbolleiste oder ein Kontext-Menü mit verschiedenen Funktionen. Suchen Sie nach einem Drucker-Symbol oder einem Herunterladen-Symbol. Wenn Sie die Seite direkt drucken möchten, tippen Sie auf das Drucker-Symbol. Alternativ können Sie das PDF zunächst herunterladen und später drucken.

Das komplette Portfolio drucken

Wenn Sie alle Seiten eines Portfolios auf einmal drucken möchten, tippen Sie in der Aktionsleiste am unteren Bildschirmrand auf Gesamt-PDF erstellen. Ein PDF-Dokument wird in einem neuen Browser-Tab geöffnet, das alle Portfolio-Seiten in der richtigen Reihenfolge enthält. Auch hier stehen Ihnen die gleichen Optionen zur Verfügung wie beim Drucken einer einzelnen Seite. Tippen Sie auf das Drucker-Symbol, um das komplette Portfolio direkt auszudrucken, oder auf das Herunterladen-Symbol, um es zunächst herunterzuladen.

PDF's erstellen und in Dialoge oder Neuigkeiten teilen

Um die dokumentierten Entwicklungsschritte, Lerngeschichten und Erlebnisse mit den Erziehungsberechtigten zu teilen, erstellen Sie PDF-Dateien aus den Portfolio-Seiten oder erstellen Sie ein Gesamt-PDF. Die PDF-Seiten müssen zunächst heruntergeladen werden. Anschließend teilen Sie diese über die Dialoge direkt mit den Erziehungsberechtigten eines Kindes oder über die Neuigkeiten-Funktion.

FAQ der CARE Kita-App

Sie haben Fragen zur Nutzung von CARE?

Sie haben Fragen zu den CARE Anwendungen? Etwas funktioniert nicht? Sie benötigen Unterstützung bei der Nutzung von CARE?

Schreiben Sie uns am besten eine E-Mail an hilfe@care-app.de.

Unsere Kundenbetreuung ist Montag bis Freitag für Sie da und beantwortet Ihre Anfragen schnellstmöglich.